登录 注册

登录

问题 请教:com_content标题列表上方的"title filter"如何显示为中文?[已解决]

更多
2009年08月28日 18:22 - 2009年09月01日 08:55 #1 作者: shrine
在com_content组件中,
以列表形式呈现某分类下的文章标题,列表上方会出现“title filter”标题过滤字样,我希望能将“title filter”修改成中文,也尝试在语言文件com_content.ini 增加条目“title fiter=标题过滤”,但前台显示仍然为英文。

请教,如何将“title filter”字样改为“标题过滤”?

希望能得到各位的指点,谢谢。


水浒名言:不要焦躁……
最后修改: 2009年09月01日 08:55 由 .

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年08月28日 20:04 #2 作者: Joomla之门
你在语言文件 zh-CN.com_content.ini 中尝试添加这个语句:
TITLE FITER=标题过滤

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年08月29日 10:17 #3 作者: zhangl

你在语言文件 zh-CN.com_content.ini 中尝试添加这个语句:

TITLE FITER=标题过滤

哥!掉了个字母L
TITLE FILTER=标题过滤

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年08月29日 15:40 #4 作者: Joomla之门
呵呵,多谢提醒,我当时怎么没注意到!

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年08月31日 11:25 #5 作者: shrine
谢谢站长和zhangl

说明一下,我所修改的语言文件正是zh-CN.com_content.ini,它的完整目录是:

站点名\language\zh-CN\zh-CN.com_content.ini

我增加了三句:
title Filter=标题过滤
author Filter=作者过滤
hits Filter=点击过滤

然而,无论在菜单的基本参数中选中“筛选区域”的任何一项——“标题”、“作者”或“点击”,前台的显示均为英文。

还有可能在哪个目录下的文件需要改动么?



PS:最无奈的办法是将该筛选功能隐藏,不过,如果有办法能够修改,我仍然想用修改。

水浒名言:不要焦躁……

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年08月31日 16:01 #6 作者: Joomla之门
本站发布的 Joomla! 1.5.14 汉化版 里面,早就汉化了这些字串。

这些字串汉化的位置就是楼上提到的那个文件:\language\zh-CN\zh-CN.com_content.ini

你插入汉化语句后之所以没生效,可能的原因有:

1、浏览器缓存问题;
2、等号前面的部分没有大写;
3、同一个文件中存在未翻译的该字串,并且顺序在前;

如果你还是无法汉化,可以直接下载本站制作的 Joomla! 1.5.14 简繁中文语言包 来进行汉化。

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年09月01日 08:54 #7 作者: shrine
谢谢站长,问题已解决!

真的是大小写的问题,把"TITLE FILTER"全换成大写后,前台显示为中文。

谢谢!

水浒名言:不要焦躁……

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论