登录 注册

登录

问题 关于 TinyMce无法显示中文界面的问题

更多
2008年12月02日 22:36 #1 作者: windbee
joomla默认的TinyMce在语言代码设为zh-cn(也尝试过cn,zh,文件名也做了相应的修改)界面均无法显示中文(显示为语言代码),已经搜索过论坛,但还是无法解决这个问题,英文界面没问题。
当然,我可以换其他的编辑器,但问题是有些组件只能调用tinymce,所以还是得调试好

,还有个问题是为什么我的后台模块是英文的?其他工具栏都是中文的?

请各位赐教,感激不尽!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2008年12月03日 16:57 #2 作者: Joomla之门
提问的时候为什么不说明你所用的 Joomla! 核心版本呢?

据我所知,官方发布的 Joomla! 1.5 原版中 TinyMCE 编辑器只有一个 en.js 语言文件,没有其它语种的语言文件。因此你在后台“插件管理”中怎样设置都没用。

本站最近发布的 Joomla! 1.5.8 中文集成版 里面增加了 TinyMCE 编辑器的简体中文和繁体中文语言文件,分别是 zh-cn.js 和 zh-tw.js 。可以通过在“插件管理”中设置 TinyMCE 的界面语言来调用。

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2008年12月03日 21:08 #3 作者: windbee
抱歉,忘了说版本了,我是简体版的1.5.8,自带简体中文js文件的,但就是设置了也没有用,这个可太奇怪了

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2008年12月03日 21:14 #4 作者: bea
看了,谢谢,我也遇到这个问题。

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2008年12月03日 21:38 #5 作者: windbee
看来不是我一个人的问题,不知道是原版的bug还是什么,有没有已经解决这个问题的朋友

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2008年12月03日 22:20 #6 作者: Joomla之门
我刚才又测试了本站的 Joomla! 1.5.8 中文集成版。在后台的“插件管理”中,将“自动转换编辑器语言”选择为“否”,然后手动输入语言代码 zh-cn。

在编辑文章的页面,可以看到 TinyMCE 编辑器已经使用了简体中文界面语言。

请看附件截图。

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2008年12月04日 16:14 #7 作者: windbee
老白,请看图。
有少数几个图标是显示正确的,但大部分都没有成功显示

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2008年12月04日 19:36 #8 作者: Joomla之门
原因可能是我在 Joomla! 1.5.8 中文版里面没有汉化过 TinyMCE 编辑器,而是在 Joomla! 1.5.8 集成版里面汉化了。你看我上面的截图就知道,你的截图上显示乱码的地方,我的图上都是正常的中文。

因此,请下载集成版然后提取编辑器去覆盖你的现有目录。或者直接使用集成版。我会在以后的汉化版本中注意汉化这个编辑器。

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2008年12月04日 20:01 #9 作者: windbee
明白,谢谢!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2008年12月04日 20:15 #10 作者: windbee
覆盖仍然无效,只能是等下一版本升级了。现在用其他编辑器

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月18日 17:25 #11 作者: 7u5
我来说说吧,写上zh-CN即可(注意大小写)
然后把搜索到的zh-cn.js改名为zh-CN.js
貌似是在plugins/editors/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/print/langs/
这个目录下的zh-CN.js有效。

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月18日 17:40 #12 作者: Joomla之门
感谢 7u5 的提示。我发现文件名采用 zh.* 或者 zh-CN.* 都可以显示简体中文界面。

那么,繁体中文语言的文件名称该怎么命名?

我正在处理 JCE for Joomla! 1.5 编辑器的汉化文件 ,JCE 的核心正好也是 TinyMCE,因此我想应该是通用的。

麻烦再次指点,谢谢!

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月18日 22:06 - 2009年02月18日 22:10 #13 作者: zhangl
朋友们:我找到答案了。
至少我找到白兄此类错误有两处,这一处已经解决,另一处后面介绍。
此处是文件编码格式问题,记得台湾朋友汉化的readme文件里有描述:“The language pack codes are based on ISO-639-1:”,此文件zh-CN.js本身不是utf-8格式,只要将此文件另存为utf-8格式,覆盖站点上的文件即可(plugins/editors/tinymce/jscripts/tiny_mce/langs/zh-CN.js)。
另外一处是我的用户评论:JoomFish for J1.5 多语种网站界面管理组件 2.0.1 多国语言版(http://www.joomlagate.com/component/option,com_remository/Itemid,48)/func,fileinfo/id,1018/
最后修改: 2009年02月18日 22:10 由 yx8888.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月23日 11:40 - 2009年02月23日 11:57 #14 作者: joek1111

感谢 7u5 的提示。我发现文件名采用 zh.* 或者 zh-CN.* 都可以显示简体中文界面。

那么,繁体中文语言的文件名称该怎么命名?

我正在处理 JCE for Joomla! 1.5 编辑器的汉化文件 ,JCE 的核心正好也是 TinyMCE,因此我想应该是通用的。

麻烦再次指点,谢谢!

繁體中文的設置是 zh-tw(看圖片範例)
我已經有修正繁體中文的版本給白老師了,等待他看過有沒有問題後就會發布了吧
最后修改: 2009年02月23日 11:57 由 wang.ch2009.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月25日 12:21 - 2009年02月25日 14:02 #15 作者: yooyooh
问题复杂了,我的tinyMCE中文界面显示正常,可JCE却不能显示中文了。家里昨晚明明正常的,单位里却不正常了。不晓得是何道理?见下图。

Every man dies, Not every man really lives.
最后修改: 2009年02月25日 14:02 由 萧静毓.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月25日 14:09 #16 作者: joek1111
查詢一下設置檔案有沒有遺漏
你顯示的那一個感覺像是沒有找到語系檔案
或是語系檔案有問題
順便看一下IE下方有沒有錯誤代碼可以方便查詢錯誤

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月25日 15:10 #17 作者: yooyooh
楼上的兄弟,你倒是说仔细点。

Every man dies, Not every man really lives.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月25日 17:59 #18 作者: joek1111
非常抱歉!!
寫的讓你看不太懂,
我的意思是檢查你的編輯器的語系檔案,
以TinyMCE 編輯器為例子,
檔案位置在你JOOMLA目錄裡面的/plugins/editors/tinymce/jscripts/tiny_mce/langs,
找尋一下你的相關語系檔案,
看看是不是存檔有錯誤,
例如他的格式不是UTF-8,
或是檔案損壞了,
還是內容有問題,
附件是編輯他內容的截圖,
希望對你有幫助。

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月25日 20:12 #19 作者: yooyooh
谢谢了,joke1111了,我的TinyMCE 編輯器是正常的,就是JCE不正常。而且不是一般的不正常,连英语都不是。我的安装包都是老白的网站下的,家里正常,单位里不行,奇怪就奇怪在这里。等明天我再研究研究吧,汉化了就烦,我都发现有好几个组件汉化有乱码,但家里却都正常。

Every man dies, Not every man really lives.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年02月26日 07:58 #20 作者: joek1111
你可以查詢一下網站編碼部分,
大部分的漢化都是使用UTF-8,
是不是你網站編碼有問題,
你可以嘗試將一兩個編輯器裡的語系檔案編碼修改一下,
看看是不是會正常,
目前我先往這方向作猜測,
另外在IE8當他下載網頁有問題的時候,
在底下可以查到完整的除錯訊息,
你也可以看一下或是貼上來說不定有解法。

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论