登录 注册

登录

问题 大家好,我想做一个多语言网站,有些问题想请教一下

更多
2009年11月08日 12:25 #1 作者: shaojz2005
由于主网站内容太多,不可能一一翻译过来,而英文页面又是必须的,所以想精简一部分内容成为英文页面
www.love86.org.cn
比如我这个网站,我想保留一部分内容,如顶部的那些模块,把这部分内容翻译成英文的。而下面的动态和分享则不需要了,换成另外一些比较简单的模块,这样的想法有没有比较方便的方法可以做。

ps,初步的想法是新建一个菜单项,然后在这个菜单项里面做英文版的内容,不过这样似乎也很繁杂,这意味着原来这些模块我都要复制一份,设置为仅在这个菜单里显示,然后把内容翻译成英文,这样的话,模块会几乎成倍增加,不知道会不会影响网站的运行速度?

使用Joomla建的网站: 爱心中国行

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年11月08日 12:26 #2 作者: shaojz2005
再ps,看过joomfish的原理,觉得如果就在原来的网站上做,一部分翻译一部分不翻译挺难看的,还是想自己另起一个简化版的页面

使用Joomla建的网站: 爱心中国行

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年11月08日 12:27 #3 作者: shaojz2005
再再ps:如果再新建一个joomla站点来做也许可以,不过我觉得这样更加影响网站的速度了

使用Joomla建的网站: 爱心中国行

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年11月08日 19:56 #4 作者: jkshare
不晓得能不能中英文并存
中文就全中文
英文就全英文
后台用中文

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年11月09日 12:10 #5 作者: jamesfan

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年11月10日 17:16 #6 作者: mjmyhmjmyh

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2009年11月10日 22:05 #7 作者: designer

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论